Atomic Orbitals and the Spherical Harmonics

Where did the spherical harmonic functions come from and how do they relate to the shapes of the atomic orbitals that we typically draw in chemistry? Also, a bonus question on the Heisenberg uncertainty principle.